Terms of Use and Sale
The Brand JEWELRY CRThis is not a complete sentence. Would you like to provide more context or try again?"OLES" is not a French word. It seems to be an acronym or a typo. If you provide more context or information, I can help you translate it. Property of: ZIOUKA & NOGO URBAN
Legal form of the company: S.A.R.L
Headquarters address: 61 rue de Lyon, 75012 Paris(France)
Commercial address and customer service: 61 rue de Lyon, 75012 Paris(France)
VAT identification number: FR 89 980 362 859 This is the French VAT number.
SIRET: 980 362 859 00012
Registration in France with the Paris Trade and Companies Register under number: It seems like you may have entered just the letter "B." If you intended to provide a text for translation, please feel free to share it, and I'll be happy to help translate it for you. 980 362 859 RCS PARIS This text appears to be a registration number. The translation is: 980 362 859 RCS PARIS RCS stands for "Registre du commerce et des sociétés" which translates to "Trade and Companies Register". So, the complete translation would be: 980 362 859 Trade and Companies Register PARIS
APE/NAF code: 4791A
Declaration of existence to customs services for the purchase and sale of articles made of precious metals No. 560/11/23
Mobile phone: +33 07 71 32 55 74
Landline Phone: +33 01 79 93 48 38
.
Terms and Conditions of Sale
Between the Brand Bijoux Creoles Company property ZIOUKA & NOGO URBAN Headquarters 61 rue de Lyon 75012 Paris
Limited Liability Company (LLC), registered with the Registry of Commerce and Companies of Paris under the number 980 362 859, VAT identification number: FR 89980362859, and the buyer
ARTICLE 1. Purpose
These General Terms and Conditions of Sale aim to specify the rights and obligations of the Buyer regarding the products sold in the electronic catalog of the Site, within the framework of a distance selling system.
The contract established in case of effective order within the framework and according to the conditions set out in these General Terms and Conditions of Sale is subject to the regulations of distance selling, as resulting notably from the Consumer Code, as well as the specific provisions mentioned below.
I'm sorry, but the text provided is incomplete. It seems to refer to an article, possibly in a legal or regulatory context. Could you please provide more context or the full text so that I can accurately translate it for you? Identification of the author of the offer
The author of the sales offer is the Brand. Bijoux Creoles owned by the company ZIOUKA & NOGO URBAN, a limited liability company (SARL), registered with the Paris Trade and Companies Register under number 980 362 859, VAT identification number: FR 89 980 362 859, whose contact details are .
Headquarters: 61 rue de lyon 75012 Paris The company ZIOUKA & NOGO URBAN, as the person in charge of the offer, will be the primary contact for the Buyers.
ARTICLE 2 - Acceptance of the Terms
The customer acknowledges having read, at the time of placing the Order, these general terms and conditions of sale and expressly declares that they accept them without reservation.
These general terms and conditions of sale govern the contractual relations between the Brand. Bijoux Creole properties owned by the company ZIOUKA & NOGO URBAN on the website. Bijouxcreoles.com and its client, both parties accepting them without reservation.
ARTICLE 3 - Products
The majority of the products offered by the website to its customers are either immediately available or made to order. However, all products sold by [missing text] Bijouxcreoles.com may or may not necessarily be available for online sale.
ARTICLE 4 - Order
Automatic recording systems are considered as proof of the nature and content of the order.
Bijouxcreoles.com The company will confirm the acceptance of the customer's order by sending a confirmation message to the email address provided by the customer. The sale will only be concluded upon sending of said order confirmation.
Bijouxcreoles.com reserves the right to refuse or cancel any order from a customer, notably in case of the customer's insolvency, non-payment for the order in question or a previous delivery, or a dispute regarding the payment of a previous order.
The customer's instructions given when entering the information related to their order are binding for them. Bijouxcreoles.com shall not be held responsible for any errors made by the client in the wording of the recipient's details for the Order (delivery address, billing address in particular) and for any delays in delivery or the inability to deliver the ordered Products resulting from these errors.
ARTICLE 5. Price and Weight
The prices shown in the online catalog are displayed excluding taxes and including all taxes. The prices of products containing precious metals may vary between the order and the invoicing.
They are adjusted at the time of shipment, based on the actual weight prepared on your invoice at the time of delivery in your customer account. Bijouxcreoles.com reserves the right to modify its prices at any time without notice, however, it is understood that the price listed on the online catalog (in the shopping cart page) on the day of the order will be the only one applicable to the buyer.
The prices indicated in the catalog do not include shipping and delivery fees, which will be the responsibility of the buyer. Shipping and delivery fees vary depending on the destination, weight, and value of the order. The cart will show the appropriate delivery methods for the order and their cost. Shipping and delivery fees will be shown in the cart excluding taxes and including all taxes.
The price is understood to be all taxes included, as these taxes are set on the date of the Buyer's acceptance of the offer under the conditions specified in article 6 below.
The delivery charges are indicated in the electronic catalog of the website for each of the products offered.
The price guaranteed to the Buyer is the one listed in the electronic catalog at the time of purchase, which is materialized by the Buyer's acceptance of the offer under the conditions specified in Article 6 below.
The price must be paid in full when placing the order, subject to the withdrawal conditions set out in Article 7 below.
The seller reserves the right to modify the selling prices listed on its electronic catalog at any time.
ARTICLE 6. Account creation and acceptance of the offer
The Buyer's acceptance of the offer is materialized by creating a customer account and validating, within the electronic catalog, by a "validation click" of all the following information, some of which must be completed by the Buyer (bank details in particular).
Buyer's name
First name
Address
Delivery address (if different)
Email
Date of birth
Password
Phone (mobile and home)
I'm sorry, but it seems like your message is blank. Could you please provide some text for me to translate?
Order confirmation upon placing the order:
Product designation (with references)
Ordered quantity
Price
Payment methods (credit card or check)
Delivery terms
Eventually, after-sales service.
The order placed by the Buyer is subject to an electronic confirmation by the seller, at the latest upon payment validation.
The buyer has a right of withdrawal, the conditions and procedures of which are described in Article 7 below.
ARTICLE 7. Withdrawal period and refund terms and conditions
The Buyer, by operation of law (Articles L.221-18 and following of the Consumer Code), has a period of 14 clear days, starting from the receipt of the product by him or by a third party designated by him (or, in the case of an order for multiple products delivered separately, from the receipt of the last product), to exercise his right of withdrawal.
ARTICLE 8 - Deliveries
After confirmation of the order and subject to full payment of the price of the products ordered, under the customer's responsibility, Bijouxcreoles.com commits to sending the ordered products to the delivery address within a shipping period of 2 to 10 days depending on the metals after validation by our services, unless otherwise specified.
All the products specified in the orders placed on the website are intended for the personal use of the customers or the recipients whose name is mentioned at the delivery address.
Where applicable, the customer undertakes to pay upon receipt all taxes, duties, taxes, and other charges present and future due for the delivery of the said products themselves; the site's joint liability cannot be invoked at any time in this regard.
Customers or recipients of the Products are prohibited from any partial or total resale of the Products.
The delivery will be carried out by La Poste Suivi or Colissimo according to our preference.
Our delivery rates are available by clicking on "delivery" in the left column of our website.
Any delays in delivery attributable to the carrier do not entitle the customer to claim damages.
The ordered products are transported at the recipient's own risk. Upon receiving the ordered products, the customer or recipient must check the proper functioning of the delivered goods and review the instructions for use provided in the user manual.
In the event that one or more of the ordered products are missing or damaged, the customer or recipient must make any necessary reservations with the carrier at the time of delivery.
In case of visible defects, the customer has the right to return the product under the conditions defined below:
The customer will need to return the new, undamaged products, along with all possible accessories, user manuals, and documentation.
A return number request will be necessary in this case. The customer will need to request it from the customer service department. Bijouxcreoles.com exclusively by email at the following address: [email protected]
No return will be accepted without a request and obtaining a return number. The company commits to replacing the product or refunding the amount paid by the customer, free of charge, except for the return costs and credit card fees. If the customer chooses a refund, it will be issued within a maximum period of 15 days.
Are considered as cases of force majeure relieving the website from its obligation to deliver, war, riots, fire, strikes, accidents, and the impossibility of being supplied.
For reasons of availability of the ordered products, an order may be subject to multiple successive deliveries to the customer.
In the event that the customer would like the ordered Products to be delivered to two different addresses, it will be necessary for the customer to place 2 separate orders.
ARTICLE 9: Applicable Laws and Dispute Resolution on the site.
These general terms and conditions of sale are submitted by the Seller, the website Bijouxcreoles.com in French law.
They apply to deliveries made to consumer customers residing in France or internationally.
In case of dispute, only French courts will have jurisdiction.
ARTICLE 10 - Liability
The website cannot be held responsible for any damages of any kind, whether material, immaterial, or physical, that may result from a malfunction or improper use of the products sold. The same applies to any modifications to the products made by the manufacturers.
The responsibility of the website will be limited in any case to the amount of the order and cannot be held accountable for simple errors or omissions that may have persisted despite all precautions taken in the presentation of the products. In case of difficulties in the application of this contract, the customer reserves the possibility, before any legal action, to seek an amicable solution.
ARTICLE 11 - Brand Warranty Bijoux Creoles
In the event that the contractual warranty is intended to apply, the seller undertakes, at their own expense and at the choice of the Buyer when possible, either to repair the delivered product or to refund it. Furthermore, once the contractual and commercial warranty period has expired, in case of breakage, disorder, or malfunction affecting a product, without limitation of time from the date of purchase, the buyer may request ZIOUKA & NOGO URBAN to proceed with the repair of the product, if technically possible, at the exclusive expense of the buyer. In such a case, ZIOUKA & NOGO URBAN will retain the product in question for the necessary time to analyze and determine if a repair is possible. ZIOUKA & NOGO URBAN then commits to informing the buyer of the time required to carry out the diagnosis. If no repair is possible, ZIOUKA & NOGO URBAN will inform the buyer in writing and promptly return the product, with the return costs borne exclusively by the buyer. If a repair is possible, ZIOUKA & NOGO URBAN will provide the buyer with a quote for the repair work. If the quote is accepted and signed by the buyer, ZIOUKA & NOGO URBAN will proceed with the repair work upon receipt of the signed quote, and the product will only be returned to the buyer once the price for these works has been duly paid. If the quote is not accepted by the buyer, ZIOUKA & NOGO URBAN will promptly return the product, with the return costs borne exclusively by the buyer.
In any case, the customer benefits from the legal warranties against eviction and hidden defects provided for in Articles 1625 and following of the Civil Code.
The customer can contact the customer service by email at the address Contact
Response: 48 hours.
The Bijoux Precious materials come with an authenticity certificate from the brand. Bijoux Creoles
ARTICLE 12 - Sales contract and Applicable law and dispute resolution
These general terms and conditions of sale are subject to French law by the Seller, the company ZIOUKA & NOGO URBAN. They apply to deliveries made to consumer Customers residing in France or internationally. In the event of a dispute, the French courts of the registered office of the company ZIOUKA & NOGO URBAN will have sole jurisdiction. ZIOUKA & NOGO URBAN and the Customer agree to seek an amicable solution in the event of a dispute before any legal action.
According to the provisions of Articles L612-1 and following of the French Consumer Code, the customer has the possibility to use the services of a mediator free of charge for the amicable resolution of any unresolved dispute with ZIOUKA & NOGO URBAN.
ARTICLE 13 - Legal Information
Providing personal information collected for distance selling purposes is mandatory, as this information is essential for processing and shipping orders, as well as for issuing invoices and warranty contracts. Failure to provide this information will result in the order not being validated.
In accordance with the "Data Protection and Freedom of Information" law, the processing of personal information concerning clients has been subject to a declaration to the National Commission on Informatics and Liberty (CNIL).
The customer has the right (article 34 of the law of January 6, 1978) to access, modify, rectify, and delete the data concerning them, which they can exercise with the Website. And agrees not to disclose, free of charge or for consideration, the contact details of their customers to a third party.
